لن نقارن أنفسنا بمنافسٍ باسمه ونضع في فمه ما لم يقله. بدل ذلك، نقارن بصدقٍ مع «المنصّات العالميّة العامّة» في ما يهمّ طفلك العربيّ — ونقول بوضوحٍ أين ما زلنا نطوّر.
| البُعد | نبغة | المنصّات العالميّة العامّة |
|---|---|---|
| العربيّة أصيلةً (لا ترجمة) | ✓ نعم لهجةٌ مصريّةٌ مبسّطة وأمثلةٌ محلّيّة | غالبًا ترجمة محتوًى مترجَمٌ لا مبنيٌّ بالعربيّة |
| القيم والثقافة | ✓ نعم قيمٌ ومهاراتٌ من ثقافة الطفل | محايدٌ ثقافيًّا |
| القرآن بتلاوةٍ مُتحقَّقة | ✓ نعم مصادر موثوقة، لا توليد | غير متوفّر عادةً |
| شفافيّة الذكاء | ✓ نعم بطاقة نموذج + حدودٌ معلَنة | متفاوت |
| أمانٌ بقواعد حول المساعِد | ✓ نعم فحص مدخل/مخرج + توجيه خطر | متفاوت |
| أدوات المعلّم والمدرسة | ✓ نعم تصحيح ذكيّ + خطط + تقارير | أحيانًا |
| يعمل بلا إنترنت | ✓ نعم حزمة offline + أجهزة ضعيفة | غالبًا يتطلّب اتّصالًا |
| لا إعلانات ولا بيع بيانات | ✓ تعهّد | يعتمد على النموذج |
✓ متوفّر · متفاوت/جزئيّ · غالبًا غير متوفّر — أوصافٌ عامّةٌ لفئةٍ لا لمنتجٍ بعينه.